Text 111] Lord Caitanya Meets Raghunātha dāsa Gosvāmī
251
TEXT 109
দুহ্ভাহ্-আগে প্রসাদ আনিয়া ধরিলা ।  
 সকল বৈষ্ণবে পিছে পরিবেশন কৈলা ॥ ১০৯ ॥
dui-bhāi-āge prasāda āniyā dharilā  
 sakala vaiṣṇave piche pariveśana kailā
SYNONYMS
dui-bhāi-āge —in front of the two brothers;  prasāda —the remnants of food offered to Lord Kṛṣṇa;  āniyā —bringing;  dharilā —put;  sakala vaiṣṇave —to all the Vaiṣṇavas;  piche —thereafter;  pariveśana kailā —distributed.
TRANSLATION
Rāghava Paṇḍita brought the prasāda before the two brothers and thereafter distributed prasāda to all the other Vaiṣṇavas.
TEXT 110
নানাপ্রকার পিঠা, পায়স, দিব্য শাল্যন্ন ।  
 অমৃত নিন্দায়ে এছে বিবিধ ব্যঞ্জন ॥ ১১০ ॥
nānā-prakāra piṭhā, pāyasa, divya śālyanna  
 amṛta nindaye aiche vividha vyañjana
SYNONYMS
nānā-prakāra piṭhā —various types of cake;  pāyasa —sweet rice;  divya śālyanna —fine cooked rice;  amṛta —nectar;  nindaye —surpassed;  aiche —such;  vividha vyañjana —varieties of vegetables.
TRANSLATION
There were varieties of cakes, sweet rice and fine cooked rice that surpassed the taste of nectar. There were also varieties of vegetables.
TEXT 111
রাঘবর্ঠাকুরের প্রসাদ অমৃতের সার ।  
 মহাপ্রভু যাহা খাইতে আইসে বার বার ॥ ১১১ ॥
rāghava-ṭhākurera prasāda amṛtera sāra  
 mahāprabhu yāhā khāite āise bāra bāra