Text 134]
Lord Caitanya Meets Raghunātha dāsa Gosvāmī
261
TEXT 132
অযোগ্য মুহ্ট নিবেদন করিতে করি ভয় । 
  মোরে ‘চৈতন্য’ দেহ’ গোসাঞ্জি হঞ্জা সদয় ॥ ১৩২ ॥
ayogya mui nivedana karite kari bhaya 
  more ‘caitanya’ deha’ gosāñi hañā sadaya
SYNONYMS
ayogya—unfit; mui—l; nivedana karite—to submit my desires; kari bhaya—l 
  am afraid; more—unto me; caitanya deha’—kindly give the shelter of Lord Śrī 
  Caitanya Mahāprabhu; gosāñi—O my Lord; hañā sa-daya—being merciful.
TRANSLATION
“Although I am unfit and greatly afraid to submit this plea, I nevertheless 
  request You, sir, to be especially merciful toward me by granting me shelter at 
  the lotus feet of Śrī Caitanya Mahāprabhu.”
TEXT 133
মোর মাথে পদ ধরি’ করহ প্রসাদ । 
  ‘নির্বিঘ্নে চৈতন্য পাঙ—কর আশীর্বাদ ॥” ১৩৩ ॥
mora māthe pada dhari’ karaha prasāda 
  nirvighne caitanya pāṅa—kara āśīrvāda’
SYNONYMS
mora māthe—upon my head; pada dhari’—keeping Your feet; karaha 
  prasāda—bless me; nirvighne—without difficulty; caitanya pāṅa—I may get the 
  shelter of Śrī Caitanya Mahāprabhu; kara āśīrvāda—give this benediction.
TRANSLATION
“Placing Your feet on my head, give me the benediction that I may achieve 
  the shelter of Śrī Caitanya Mahāprabhu without difficulty. I pray for this 
  benediction.”
TEXT 134
শুনি’ হাসি’ কহে প্রভু সব ভক্তগণে । 
  “ইহার বিষয়সুখ—ইন্দ্রসুখ-সমে ॥ ১৩৪ ॥