298
Śrī Caitanya-caritāmṛta
[Antya-līlā, Ch. 6]
TRANSLATION
Raghunātha dāsa took his bath in the sea and saw Lord Jagannātha. Then he returned to Govinda, the personal servant of Śrī Caitanya Mahāprabhu.
TEXT 212
প্রভুর অবশিষ্ট পাত্র গোবিন্দ তাঁরে দিলা। আনন্দিত হঞ্জা রঘুনাথ প্রসাদ পাইলা ॥ ২১২ ॥
prabhura avaśiṣṭa pātra govinda tāṅre dilā ānandita hañā raghunātha prasāda pāilā
SYNONYMS
prabhura —of Śrī Caitanya Mahāprabhu;  avaśiṣṭa pātra —a plate of remnants of food;  govinda —the personal servant of the Lord;  tāṅre —to him;  dilā —offered;  ānandita hañā —becoming very happy;  raghunātha —Raghunātha dāsa;  prasāda pāilā —accepted the  prasāda .
TRANSLATION
Govinda offered him a plate with the remnants of food left by Śrī Caitanya Mahāprabhu, and Raghunātha dāsa accepted the  prasāda  with great happiness.
TEXT 213
এইমত রহে তেঁহ স্বরূপ-চরণে। গোবিন্দ প্রসাদ তাঁরে দিল পঞ্চ দিনে ॥ ২১৩ ॥
ei-mata rahe teṅha svarūpa-caraṇe govinda prasāda tāṅre dila pañca dine
SYNONYMS
ei-mata —in this way;  rahe —remained;  teṅha —he;  svarūpa-caraṇe —under the shelter of Svarūpa Dāmodara Gosvāmī;  govinda —the personal servant of Śrī Caitanya Mahāprabhu;  prasāda —the remnants of the food of Śrī Caitanya Mahāprabhu;  tāṅre —unto him;  dila —gave;  pañca dine —for five days.
TRANSLATION
Raghunātha dāsa stayed under the care of Svarūpa Dāmodara Gosvāmī, and Govinda supplied him remnants of Śrī Caitanya Mahāprabhu's food for five days.