68
Śrī Caitanya-caritāmṛta
[Antya-līlā, Ch. 7]
SYNONYMS
sva-gaṇa-sahita —with His associates;  prabhura —of Śrī Caitanya Mahāprabhu;  nimantraṇa —invitation;  kailā —made;  mahāprabhu —Śrī Caitanya Mahāprabhu;  tāre —upon him;  tabe —then;  prasanna ha-ilā —became very pleased.
TRANSLATION
When Vallabha Bhaṭṭa invited Śrī Caitanya Mahāprabhu and His associates, the Lord was very pleased with him.
TEXT 142
জগদানন্দ-পণ্ডিতের শুদ্ধ গাঢ় ভাব ।
সত্যভামা-প্রায় প্রেম ‘বাম্য-স্বভাব’ ॥ ১৪২ ॥
jagadānanda-paṇḍitera śuddha gāḍha bhāva satyabhāmā-prāya prema ‘vāmya-svabhāva’
SYNONYMS
jagadānanda-paṇḍitera —of Jagadānanda Paṇḍita;  śuddha —pure;  gāḍha —deep;  bhāva —ecstatic love;  satyabhāmā-prāya —like Satyabhāmā;  prema —his love for the Lord;  vāmya-svabhāva —quarrelsome nature.
TRANSLATION
Jagadānanda Paṇḍita’s pure ecstatic love for Śrī Caitanya Mahāprabhu was very deep. It can be compared to the love of Satyabhāmā, who always quarreled with Lord Kṛṣṇa.
TEXT 143
বার-বার প্রণয় কলহ করে প্রভু-সনে ।
অন্যোহন্যে খট্মটি চলে তুইজনে ॥ ১৪৩ ॥
bāra-bāra praṇaya kalaha kare prabhu-sane anyonye khaṭmaṭi cale dui-jane
SYNONYMS
bāra-bāra —again and again;  praṇaya —loving;  kalaha —quarrel;  kare —makes;  prabhu-sane —with Śrī Caitanya Mahāprabhu;  anyonye —mutual;  khaṭmaṭi —picking a quarrel;  cale —goes on;  dui-jane —between the two.