Text 172]
Lord Caitanya Meets Vallabha Bhaṭṭa
81
the deep meaning of these dealings of Śrī Caitanya Mahāprabhu. If one therefore becomes disrespectful to Gadādhara Paṇḍita, he will surely be vanquished.
TEXT 171
তাহাই বল্লভ-ভট্ট প্রভুর আজ্ঞা লৈল । পণ্ডিত-ঠাঞি পূর্বপ্রার্থিত সব সিদ্ধি হৈল ॥ ১৭১ ॥
tāhāṅi vallabha-bhaṭṭa prabhura ājñā laila paṇḍita-ṭhāñi pūrva-prārthita saba siddhi haila
SYNONYMS
tāhāṅi —there;  vallabha-bhaṭṭa —Vallabha Bhaṭṭa;  prabhura ājñā —the permission of Śrī Caitanya Mahāprabhu;  laila —took;  paṇḍita-ṭhāñi —from Gadādhara Paṇḍita;  pūrva-prārthita —as previously petitioned;  saba siddhi haila —everything was perfectly executed.
TRANSLATION
There Vallabha Bhaṭṭa took permission from Lord Caitanya Mahāprabhu, and his desire to be initiated by Gadādhara Paṇḍita was thus fulfilled.
TEXT 172
এই ত’ কহিলুঁ বল্লভ-ভট্টের মিলন । যাহার শ্রবণে পায় গৌরপ্রেমধন ॥ ১৭২ ॥
ei ta’ kahiluṅ vallabha-bhaṭṭera milana yāhāra śravaṇe pāya gaura-prema-dhana
SYNONYMS
ei ta’ kahiluṅ —thus I have explained;  vallabha-bhaṭṭera milana —the meeting of Vallabha Bhaṭṭa;  yāhāra śravaṇe —by hearing which;  pāya —one can get;  gaura-prema-dhana —the treasure of love for Śrī Caitanya Mahāprabhu.
TRANSLATION
I have thus explained the Lord’s meeting with Vallabha Bhaṭṭa. By hearing of this incident, one can achieve the treasure of love for Śrī Caitanya Mahāprabhu.