Teyt 9۹1
Rāmacandra Puri Criticizos tho Lord
12३
SYNONYMS
dui-paņa  kauḍi—two  paņas  of  kauḍis  (160 small conchshells);  lāge —costs;  prabhura   nimantraṇe —to invite Śrī Caitanya Mahāprabhu;  kabhu —sometimes;  dui-jana —two men;  bhoktā —eating;  kabhu —sometimes;  tina-jane —three men.
TRANSLATION
The cost for the food needed to invite Śrī Caitanya Mahāprabhu was fixed at two paṇas of kauḍis [160 conchshells], and that food would be taken by two men and sometimes three.
TEXT 88
অভোজ্যাম্ন বিপ্র যদি করেন নিমন্ত্রণ । 
প্রসাদ-মূল্য লইতে লাগে কোড়ি তুইপণ ॥ ৮৮ ॥
abhojyānna vipra yadi karena nimantraṇa prasāda-mūlya la-ite lāge kauḍi dui-paṇa
SYNONYMS
abhojya-anna vipra —a  brāhmaṇa  at whose place an invitation cannot be accepted;  yadi —if;  karena nimantraṇa —he invites;  prasāda-mūlya —the price of the  prasāda ;  la-ite —to bear;  lāge —costs;  kauḍi dui-paṇa —two  paṇas  of  kauḍis .
TRANSLATION
When a brāhmaṇa at whose home an invitation could not be accepted invited the Lord, he would pay two paṇas of conchshells to purchase the prasāda.
TEXT 89
ভোজ্যান্ন বিপ্র যদি নিমন্ত্রণ করে । কিছু ‘প্রসাদ’ আনে, কিছু পাক করে ঘরে ॥ ৮৯ ॥
bhojyānna vipra yadi nimantraṇa kare kichu ‘prasāda’ āne, kichu pāka kare ghare
SYNONYMS
bhojya-anna vipra —a  brāhmaṇa  at whose place an invitation could be accepted;  yadi—if ;  nimantraṇa kare—invites ;  kichu—some ;  prasāda—prasāda ;  āne—brings ;  kichu—some ;  pāka kare—cooks ;  ghare—at home .