CHAPTER 9
The Deliverance of Gopinātha Pattanāyaka
This Ninth Chapter is summarized as follows. Gopīnātha Paṭṭanāyaka, the son of Bhavānanda Rāya, was engaged in the service of the government, but he misappropriated some funds from the treasury. Therefore the  baḍa-jānā , the eldest son of King Pratāparudra, ordered that he be punished by death. Thus Gopīnātha Paṭṭanāyaka was raised on the  cāṅga  to be killed, but by the mercy of Śrī Caitanya Mahāprabhu he was delivered. Moreover, he was even promoted to a higher post.
Text 1
অগণ্যধন্যচৈতন্যগণিনাং প্রেমবন্যায় । নিন্মেহধন্যজনস্বাস্তুমরুঃ শখদনুপতাম্ ॥ ১ ॥
agaṇya-dhanya-caitanya-gaṇānāṁ prema-vanyayā ninye ‘dhanya-jana-svānta-maruḥ śaśvad anūpatām
SYNONYMS
agaṇya —innumerable;  dhanya —glorious;  caitanya-gaṇānām —of the associates of Śrī Caitanya Mahāprabhu;  prema-vanyayā —by the inundation of ecstatic love;  ninye —was brought;  adhanya-jana —of unfortunate persons;  svānta-maruḥ —the desert of the heart;  śaśvat —always;  anūpatām —to the state of being filled with water.
TRANSLATION
The innumerable, glorious followers of Śrī Caitanya Mahāprabhu brought a constant flood to the desertlike hearts of the unfortunate with an inundation of ecstatic love.
Text 2
জয় জয়  শ্রীকৃষ্ণচৈতন্য দয়াময় ।  
    জয় জয় নিত্যানন্দ করুণ-ছদয় ॥ ২ ॥
131