Text 6811
The Deliverance of Gooinātha Pattanāvaka
161
TEXT 62
কাশীমিশ্র কহে প্রভুর ধরিয়া চরণে । “তুমি কেনে এই বাতে ক্ষোভ কর মনে ? ৬৭ ॥
kāśī-miśra kahe prabhura dhariyā caraṇe  
 “tumi kene ei vāte ksobha kara mane?
SYNONYMS
kāśī-miśra kahe —Kāśī Miśra said;  prabhura —of Śrī Caitanya Mahāprabhu;  dhariyā caraṇe —embracing the lotus feet;  tumi —You;  kene —why;  ei vāte —by these talks;  kṣobha kara —become agitated;  mane —within the mind.
TRANSLATION
Kāśī Miśra  caught hold of the Lord’s lotus feet and said, “Why should You be agitated by these affairs?
TEXT 68
সন্ন্যাসী বিরক্ত ভোমার কা-সনে সম্বন্ধ   ? ব্যবহার লাগি’ ভোমা ভজে, সেই জ্ঞান-অন্ধ ॥ ৬৮ ॥
sannyāsī virakta tomāra kā-sane sambandha? 
 vyavahāra lāgi’ tomā bhaje, sei jñāna-andha
SYNONYMS
sannyāsī —a  sannyāsī ;  virakta —one who has given up all connections with everyone;  tomāra —Your;  kā-sane —with whom;  sambandha —relationship;  vyavahāra lāgi' —for some material purpose;  tomā bhaje —worships You;  sei —he;  jñāna-andha —blind to all knowledge.
TRANSLATION
“You are a renounced sannyāsī. What connections do You have? One who worships You for some material purpose is blind to all knowledge.”
PURPORT
Becoming a devotee of the Lord to serve material purposes is a great mistake. Many people become showbottle devotees for material profits. Indeed materialistic persons sometimes take to professional devotional service and keep Vişnu, the Supreme Personality of Godhead, as a means of livelihood. None of this, however, is approved. In the book known as  Sapta-śatī , as mentioned by Śrīla