Toqt 1271
The Deliverance of Continental Patternary ka is a series of continental patterns of sea surface temperature and surface water temperature i
189
TBANSLATION
“‘The prince created this situation without my knowledge, but actually I consider all the sons of Bhavānanda Rāva to be like my relatives.
TEXT 126
তাঁহা লাগি’ জব্য ছাড়ি,—ইহা মাৎ জানে । ‘সহজ্বেই মোর প্রীতি হয় তাহা-সনে’ ॥”১২৬ ॥
tāṅhā lāgi’ dravya chāḍi’ —ihā māt jāne ‘sahajei mora prīti haya tāhā-sane’’
SYNONYMS
tāṅhā lāgi' —for them;  dravya chāḍi' —I remit the debt;  ihā —this;  māt jāne —He does not know;  sahajei —naturally;  mora prīti —my affection;  haya —is;  tāhā-sane —with them all.
TRANSLATION
“Because of my intimate relationship with them, I have absolved Gopīnātha Paṭṭanāyaka of all his debts. Śrī Caitanya Mahāprabhu does not know this fact. Whatever I have done is because of my intimate relationship with the family of Bhavānanda Rāya.”
TEXT 1277
শুনিয়া রাজার বিনয় প্রভুর আনন্দ ।  
 হেনকালে আইলা তথা রায় ভবানন্দ ॥ ১২৭ ॥
Śuniyā rājāra vinaya prabhura ānanda hena-kāle āilā tathā rāya bhavānanda
SYNONYMS
śuniyā —hearing;  rājāra —of the King;  vinaya —submission;  prabhura ānanda —Śrī Caitanya Mahāprabhu became very happy;  hena-kāle —at this time;  āilā —arrived;  tathā —there;  rāya bhavānanda —Bhavānanda Rāya.
TRANSLATION
Having heard from Kāśī Miśra all these statements concerning the King’s mentality, Śrī Caitanya Mahāprabhu was very happy. At that time, Bhavānanda Rāya also arrived there.