204
Śrī Caitanya-caritāmṛta
[Antya-līlā, Ch. 10]
yena kenāpi santuṣṭaṁ bhakta-dattena śraddhayā
SYNONYMS
vande—I offer my respectful obeisances; śrī-kṛṣṇa-caitanyam—to Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu; bhakta—to His devotees; anugraha-kātaram—eager to show mercy; yena kenāpi—by anything; santuṣṭam—pleased; bhakta—by His devotees; dattena—offered; śraddhayā—with faith and love.
TRANSLATION
Let me offer my respectful obeisances unto Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu, who is always pleased to accept anything given with faith and love by His devotees and is always ready to bestow mercy upon them.
TEXT 2
জয় জয় গৌরচন্দ্র জয় নিত্যানন্দ । জয়াদ্বৈতচন্দ্র জয় গৌরভক্তবৃন্দ ॥ ২ ॥
jaya jaya gauracandra jaya nityānanda jayādvaita-candra jaya gaura-bhakta-vṛnda
SYNONYMS
jaya jaya—all glories; gauracandra—to Śrī Caitanya Mahāprabhu; jaya—all glories; nityānanda—to Lord Nityānanda; jaya—all glories; advaita-candra—to Advaita Ācārya; jaya—all glories; gaura-bhakta-vṛnda—to the devotees of Lord Gaurāṅga.
TRANSLATION
All glories to Śrī Caitanya Mahāprabhu! All glories to Lord Nityānanda Prabhu! All glories to Advaitacandra! All glories to all the devotees of Lord Caitanya!
TEXT 3
বর্ষান্তরে সব ভক্ত প্রভুরে দেখিতে । পরম-আনন্দে সবে নীলাচল যাইতে ॥ ৩ ॥
varṣāntare saba bhakta prabhure dekhite parama-ānande sabe nīlācala yāite