228
Śrī Caitanya-caritāmṛta
[Antya-lilā, Ch. 10]
TRANSLATION
The next day, Śrī Caitanya Mahāprabhu went with His personal devotees to see Lord Jagannātha when Lord Jagannātha arose early in the morning.
TEXT 58
বেড়া-সঙ্গীর্তন তাহাঁ আরম্ভ করিলা । সাত-সম্প্রদায় তবে গাইতে লাগিলা ॥ ৫৮ ॥
beḍā-saṅkīrtana tāhāṅ ārambha karilā sāta-sampradāya tabe gāite lāgilā
SYNONYMS
beḍā-saṅkīrtana —surrounding congregational chanting;  tāhāṅ —there;  ārambha karilā —began;  sāta-sampradāya —seven groups;  tabe —thereupon;  gāite lāgilā —began to chant.
TRANSLATION
After seeing Lord Jagannātha, Śrī Caitanya Mahāprabhu began His all-encompassing saṅkīrtana. He formed seven groups, which then began to chant.
PURPORT
For an explanation of the  beḍā-saṅkīrtana , one may refer to  Madhya-lilā , Chapter Eleven, verses 215-238.
TEXT 59
সাত-সম্প্রদায়ে নৃত্য করে সাত জন । অদ্বৈত আচার্য, আর প্রভু-নিত্যানন্দ ॥ ৫৯ ॥
sāta-sampradāye nṛtya kare sāta jana advaita ācārya, āra prabhu-nityānanda
SYNONYMS
sāta-sampradāye —in the seven groups;  nṛtya kare —danced;  sāta jana —seven persons;  advaita ācārya —Advaita Ācārya;  āra —and;  prabhu-nityānanda —Lord Nityānanda.
TRANSLATION
In each of the seven groups was a principal dancer like Advaita Ācārya and Lord Nityānanda.