158
Śrī Caitanya-caritāmṛta
[Antya-lilā, Ch. 13]
SYNONYMS
prabhu kahe —Śrī Caitanya Mahāprabhu said;  govinda —My dear Govinda;  mora saṅge rahibā —you should always remain with Me;  yāhāṅ tāhāṅ —anywhere and everywhere;  mora —My;  rakṣāya —for protection;  sāvadhāna ha-ibā —you should be very careful.
TRANSLATION
Śrī Caitanya Mahāprabhu replied, “My dear Govinda, you should stay with Me always. There is danger anywhere and everywhere; therefore you should protect Me very carefully.”
TEXT 88
এত বলি’ লেউটি’ প্রভু গেলা নিজ-স্থানে । শুনি’ মহা-ভয় হইল স্বরূপাদি-মনে ॥ ৮৮ ॥
eta bali’ leuṭi’ prabhu gelā nija-sthāne śuni’ mahā-bhaya ha-ila svarūpādi-mane
SYNONYMS
eta bali’ —saying this;  leuṭi’ —returning;  prabhu —Śrī Caitanya Mahāprabhu;  gelā —went;  nija-sthāne —to His own place;  śuni’ —hearing;  mahā-bhaya —great fear;  ha-ila —there was;  svarūpa-ādi-mane —in the minds of Svarūpa Dāmodara and other attendants.
TRANSLATION
After saying this, Śrī Caitanya Mahāprabhu returned home. When Svarūpa Gosvāmī and His other attendants heard about the incident, they were very afraid.
TEXT 89
এথা তপনমিশ্র-পুত্র রঘুনাথ-ভট্টাচার্য । প্রভুরে দেখিতে চলিলা ছাড়ি’ সর্ব কার্য ॥ ৮৯ ॥
ethā tapana-miśra-putra raghunātha-bhaṭṭācārya prabhure dekhite calilā chāḍi’ sarva kārya
SYNONYMS
ethā —on the other hand;  tapana-miśra-putra —the son of Tapana Miśra;  raghunātha-bhaṭṭācārya —Raghunātha Bhaṭṭa;  prabhure —Śrī Caitanya