226
Śrī Caitanya-caritāmṛta
[Antya-līlā, Ch. 14]
TEXT 72
এই লীলা মহাপ্রভুর রঘুনাথদাস । ‘গৌরাঙ্গন্তবকল্পবুক্ষে’ করিয়াছে প্রকাশ ॥ ৭২ ॥
ei līlā mahāprabhura raghunātha-dāsa ‘gaurāṅga-stava-kalpavṛkṣe’ kariyāche prakāśa
SYNONYMS
ei līlā—this pastime; mahāprabhura—of Śrī Caitanya Mahāprabhu; raghunātha-dāsa—Raghunātha dāsa Gosvāmī; gaurāṅga-stava-kalpa-vṛkṣe—in the book known as Gaurāṅga-stava-kalpavṛkṣa; kariyāche prakāśa—has described.
TRANSLATION
Śrīla Raghunātha dāsa Gosvāmī has described these pastimes elaborately in his book Gaurāṅga-stava-kalpavṛkṣa.
TEXT 73
কচিন্মিশ্রাবাসে ব্রজপতিস্তুতস্তোক্তবিরহাং শ্রথজ্জীসন্ধিত্বাদ্দধদধিকদৈর্ঘ্যং ভুজপদোঃ । লুঠন্ ভূমৌ কাক্তা বিকলবিকলং গদগদবচা ক্রদন্ শ্রীগৌরাঙ্গো হৃদয় উদয়ন্মাং মদয়তি ॥ ৭৩ ॥
kvacin miśrāvāse vraja-pati-sutasyoru-virahāt ślathac chrī-sandhitvād dadhad-adhika-dairghyaṁ bhuja-padoḥ luṭhan bhūmau kākvā vikala-vikalaṁ gadgada-vacā rudan śrī-gaurāṅgo hṛdaya udayan māṁ madayati
SYNONYMS
kvacit—sometimes; miśra-āvāse—in the house of Kāśī Miśra; vraja-pati-sutasya—of the son of Nanda Mahārāja; uru-virahāt—because of strong feeling of separation; ślathat—being slackened; śrī-sandhitvāt—from the joints of His transcendental body; dadhat—obtaining; adhika-dairghyaṁ—extraordinary long-ness; bhuja-padoḥ—of the arms and legs; luṭhan—rolling; bhūmau—on the ground; kākvā—with a cry of lamentation; vikala-vikalaṁ—very sorrowfully; gadgada-vacā—with a faltering voice; rudan—crying; śrī-gaurāṅgaḥ—Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu; hṛdaye—in the heart; udayan—awakening; māṁ—me; madayati—maddens.