Text 6]
The Lord Tastes Nectar
3
TEXT 4
বর্ষান্বরে আইলা সব গৌড়ের ভক্তগণ । পূর্ববৎ আসি’ কৈল প্রভুর মিলন ॥ ৪ ॥
varṣāntare āilā saba gauḍera bhakta-gaṇa pūrvavat āsi’ kaila prabhura milana
SYNONYMS
varṣa-antare —the next year;  āilā —came;  saba —all;  gauḍera —of Bengal;  bhak-ta-gaṇa —the devotees;  pūrva-vat —as previously;  āsi’ —coming;  kaila —did;  prabhura milana —meeting with Śrī Caitanya Mahāprabhu.
TRANSLATION
The next year, as usual, all the devotees from Bengal went to Jagannātha Purī, and, as in previous years, there was a meeting between Śrī Caitanya Mahāprabhu and the devotees.
TEXT 5
তাঁ-সবার সঙ্গে আইল কালিদাস নাম । কৃষ্ণনাম বিনা তেঁহো নাহি কহে আন ॥ ৫ ॥
tāṅ-sabāra saṅge āila kālidāsa nāma krṣṇa-nāma vinā teṅho nāhi kahe āna
SYNONYMS
tāṅ-sabāra saṅge —with all of them;  āila —came;  kāli-dāsa nāma —a man named Kālidāsa;  krṣṇa-nāma —the holy name of Krṣṇa;  vinā —besides;  teṅho —he;  nāhi —does not;  kahe —say;  āna —anything else.
TRANSLATION
Along with the devotees from Bengal came a gentleman named Kālidāsa. He never uttered anything but the holy name of Krṣṇa.
TEXT 6
মহাভাগবত তেঁহো সরল উদার । কৃষ্ণনাম-‘সঙ্কেতে’ চালায় ব্যবহার ॥ ৬ ॥