Text 51]
The Lord Tastes Nectar
27
TEXT 49
সেইগুণ লঞ্জা প্রভু তাঁরে তুষ্ট হইলা । অন্যের দুর্লভ প্রসাদ তাঁহারে করিলা ॥ ৪৯ ॥
sei-guṇa lañā prabhu tāṅre tuṣṭa ha-ilā anyera durlabha prasāda tāṅhāre karilā
SYNONYMS
sei-guṇa —that quality;  lañā —accepting;  prabhu —Śrī Caitanya Mahāprabhu;  tāṅre —him;  tuṣṭa ha-ilā —satisfied;  anyera —for others;  durlabha —not attainable;  prasāda —mercy;  tāṅhāre —unto him;  karilā —showed.
TRANSLATION
Because of this quality, Śrī Caitanya Mahāprabhu satisfied him with mercy not attainable by anyone else.
TEXT 50
বাইশ ‘পাহাচ’-পাছে উপর দক্ষিণ-দিকে । এক নৃসিংহ-মুক্তি আছেন উঠিতে বামভাগে ॥ ৫০ ॥
bāiśa ‘pāhāca’-pāche upara dakṣiṇa-dike eka nṛṣiṁha-mūrti āchena uṭhite vāma-bhāge
SYNONYMS
bāiśa pāhāca —of the twenty-two steps;  pāche —toward the back;  upara —above;  dakṣiṇa-dike —on the southern side;  eka —one;  nṛṣiṁha-mūrti —Deity of Lord Nṛṣiṁha;  āchena —there is;  uṭhite —while stepping upward;  vāma-bhāge —on the left side.
TRANSLATION
On the southern side, behind and above the twenty-two steps, is a Deity of Lord Nṛṣiṁhadeva. It is on the left as one goes up the steps toward the temple.
TEXT 51
প্রতিদিন তাঁরে প্রভু করেন নমস্কার । নমস্করি’ এই শ্লোক পড়ে বারবার ॥ ৫১ ॥
prati-dina tāṅre prabhu karena namaskāra namaskari’ ei śloka paḍe bāra-bāra