34
Śrī Caitanya-caritāmṛta
[Antya-līlā, Ch. 16]
TRANSLATION
In this way Śrī Caitanya Mahāprabhu remained at Jagannātha Purī, Nīlācala, and He invisibly bestowed great mercy upon Kālidāsa.
TEXT 65
সে বৎসর শিবানন্দ পত্নী লঞ্জা আইলা । ‘পুরীদাস’-ছোটপুত্রে সঙ্গেতে আনিলা ॥ ৬৫ ॥
se vatsara śivānanda patnī lañā āilā ‘purīdāsa’-choṭa-putre saṅgete ānilā
SYNONYMS
se vatsara —that year;  śivānanda —Śivānanda Sena;  patnī —the wife;  lañā —bringing;  āilā —came;  purī-dāsa —Purīdāsa;  choṭa-putre —the youngest son;  saṅgete ānilā —he brought with him.
TRANSLATION
That year, Śivānanda Sena brought with him his wife and youngest son, Purīdāsa.
TEXT 66
পুত্র সঙ্গে লঞ্জা তেঁছো আইলা প্রভু-স্বানে । পুত্রেরে করাইলা প্রভুর চরণ বন্দনে ॥ ৬৬ ॥
putra saṅge lañā teṅho āilā prabhu-sthāne putrere karāilā prabhura caraṇa vandane
SYNONYMS
putra —the son;  saṅge —along;  lañā —taking;  teṅho —he;  āilā —came;  prabhu-sthāne —to the place of Śrī Caitanya Mahāprabhu;  putrere —his son;  karāilā —made to do;  prabhura —of Śrī Caitanya Mahāprabhu;  caraṇa vandane —worshiping the lotus feet.
TRANSLATION
Taking his son, Śivānanda Sena went to see Śrī Caitanya Mahāprabhu at His residence. He made his son offer respectful obeisances at the lotus feet of the Lord.