112
Śrī Caitanya-caritāmṛta
[Antya-līlā, Ch. 17]
SYNONYMS
kṣaṇeke —within a moment;  prabhura —of Śrī Caitanya Mahāprabhu;  bāhya —external consciousness;  haila —there was;  svarūpere ājñā dila —He ordered Svarūpa Dāmodara Gosvāmī;  svarūpa —My dear Svarūpa;  kichu —some;  kara —make;  madhura —sweet;  gāna —songs;  svarūpa —Svarūpa Dāmodara;  gāya —sings;  vidyāpati —songs by Vidyāpati;  gīta-govinda-gīti —songs from  Gīta-govinda ;  śuni' —hearing;  prabhura —of Śrī Caitanya Mahāprabhu;  juḍāila —became satisfied;  kāṇa —ears.
TRANSLATION
Suddenly Śrī Caitanya Mahāprabhu returned to external consciousness and said to Svarūpa Dāmodara Gosvāmī, “My dear Svarūpa, please sing some sweet songs.” The Lord’s ears were satisfied when He heard Svarūpa Dāmodara sing songs from Gīta-govinda and those by the poet Vidyāpati.
TEXT 63
এইমত মহাপ্রভু প্রতি-রাত্রি-দিনে । উন্মাদ চেষ্টিত হয় প্রলাপ-বচনে ॥ ৬৩ ॥
ei-mata mahāprabhu prati-rātri-dine unmāda ceṣṭita haya pralāpa-vacane
SYNONYMS
ei-mata —in this way;  mahāprabhu —Śrī Caitanya Mahāprabhu;  prati-rātri-dine —every night and day;  unmāda —mad;  ceṣṭita —activities;  haya —are;  pralāpa-vacane —talking like a madman.
TRANSLATION
Each day and night, Śrī Caitanya Mahāprabhu would become deranged in this way and talk like a madman.
TEXT 64
একদিনে যত হয় ভাবের বিকার । সহস্রযুগ্মে বর্ণে যদি, নাহি পায় পার ॥ ৬৪ ॥
eka-dine yata haya bhāvera vikāra sahasra-mukhe varṇe yadi, nāhi pāya pāra