240
Śrī Caitanya-caritāmṛta
[Antya-lilā, Ch. 19]
kiṁ vā naś cala-sauhṛdaḥ smarati taṁ kasmād bhajāmo vayaṁ kṣaudrālāpaya-kāmadaṁ śriyamṛte saivaika-niṣṭhā striyām
“O swan, you have come here so happily! Let us welcome you. We understand that you are always Kṛṣṇa’s messenger. Now while you drink this milk, tell us what His message is. Has Kṛṣṇa said something about us to you? May we inquire from you whether Kṛṣṇa is happy? We want to know. Does He remember us? We know that the goddess of fortune is serving Him alone. We are simply maidservants. How can we worship He who speaks sweet words but never fulfills our desires?”
TEXT 109
মহাপ্রভু-নিত্যানন্দ, দোঁহার দাসের দাস । যারে কৃপা করেন, তার হয় ইথে বিখাস ॥ ১০৯ ॥
mahāprabhu-nityānanda, doṅhāra dāsera dāsa yāre kṛpā karena, tāra haya ithe viśvāsa
SYNONYMS
mahāprabhu—Śrī Caitanya Mahāprabhu; nityānanda—Lord Nityānanda; doṅhāra dāsera dāsa—I am a servant of the servant of the servants of these two personalities; yāre kṛpā karena—if anyone is favored by Them; tāra haya—he certainly maintains; ithe viśvāsa—faith in all these affairs.
TRANSLATION
If one becomes a servant of the servants of Śrī Caitanya Mahāprabhu and Lord Nityānanda Prabhu and is favored by Them, he can believe in all these discourses.
TEXT 110
শ্রদ্ধা করি, শুন ইহা, শুনিতে মহামুখ । খণ্ডিবে আধ্যাত্মিকাদি কুতর্কাদি-দুঃখ ॥ ১১০ ॥
śraddhā kari, śuna ihā, śunite mahā-sukha khaṇḍibe ādhyātmikādi kutarkādi-duḥkha
SYNONYMS
śraddhā kari—with great faith; śuna—hear; ihā—all these topics; śunite—even to hear; mahā-sukha—great pleasure; khaṇḍibe—it will destroy; ādhyātmika-