282
Śrī Caitanya-caritāmṛta
[Antya-līlā, Ch. 20]
ataeva sei-saba līlā nā pāri varṇibāre samāpti kariluṅ līlāke kari' namaskāre
SYNONYMS
ataeva—therefore; sei-saba—all those; līlā—pastimes; nā pāri—I am not able; varṇibāre—to narrate; samāpti kariluṅ—now I have finished; līlāke—to the pastimes; kari' namaskāre—offering my respectful obeisances.
TRANSLATION
It is impossible to describe all the pastimes elaborately. I shall therefore end this description and offer them my respectful obeisances.
TEXT 76
যে কিছু কহিলুঁ এই দিগ্দরশন। এই অনুসারে হবে তার আস্বাদন ॥ ৭৬ ॥
ye kichu kahiluṅ ei dig-daraśana ei anusāre habe tāra āsvādana
SYNONYMS
ye kichu—whatever; kahiluṅ—I have said; ei—this; dik-daraśana—just to make an indication; ei anusāre—in this way; habe—there will be; tāra—of that; āsvādana—tasting.
TRANSLATION
What I have described gives merely an indication, but by following this in- dication one may obtain a taste of all the pastimes of Śrī Caitanya Mahāprabhu.
TEXT 77
প্রভুর গম্ভীর-লীলা না পারি বুঝিতে। বুদ্ধি-প্রবেশ নাহি তাতে, না পারি বর্ণিতে ॥ ৭৭ ॥
prabhura gambhīra-līlā nā pāri bujhite buddhi-praveśa nāhi tāte, nā pāri varṇite
SYNONYMS
prabhura—of Śrī Caitanya Mahāprabhu; gambhīra—deep; līlā—the pastimes; nā pāri—I am not able; bujhite—to understand; buddhi-praveśa nāhi—my intelli-