302
Śrī Caitanya-caritāmṛta
[Antya-līlā, Ch. 20]
TEXT 121
ত্রয়োদশে—জগদানন্দ মথুরা যাই’ আইলা । মহাপ্রভু দেবদাসীর গীত শুনিলা ॥ ১২১ ॥
trayodaśe — jagadānanda mathurā yāi’ āilā   mahāprabhu deva-dāsīra gīta śunilā
SYNONYMS
trayodaśe —in the Thirteenth Chapter;  jagadānanda — Jagadānanda Paṇḍita ;  mathurā yāi’ —going to Mathurā;  āilā —returned;  mahāprabhu —Śrī Caitanya Mahāprabhu;  deva-dāsīra —of the  deva-dāsī  dancing girl;  gīta śunilā —heard the song.
TRANSLATION
In the Thirteenth Chapter,  Jagadānanda Paṇḍita  went to Mathurā and returned, and Śrī Caitanya Mahāprabhu by chance heard a song sung by a  deva-dāsī  dancing girl.
TEXT 122
রঘুনাথ-ভট্টাচার্যের তাহাঁই মিলন । প্রভু তাঁরে রুপা করি’ পাঠাইলা বৃন্দাবন ॥ ১২২ ॥
raghunātha-bhaṭṭācāryera tāhāṅi milana   prabhu tāṅre kṛpā kari’ pāṭhāilā vṛndāvana
SYNONYMS
raghunātha-bhaṭṭācāryera —of Raghunātha Bhaṭṭa;  tāhāṅi —there;  milana —meeting;  prabhu —Śrī Caitanya Mahāprabhu;  tāṅre —to him;  kṛpā kari’ —showing causeless mercy;  pāṭhāilā vṛndāvana —sent to Vṛndāvana.
TRANSLATION
Also in the Thirteenth Chapter,  Raghunātha Bhaṭṭa  met Śrī Caitanya Mahāprabhu, who by His causeless mercy sent him to Vṛndāvana.
TEXT 123
চতুর্দশে—দিব্যোগ্মাদ-আরম্ভ বর্ণন । ‘শরীর’ এথা প্রভুর, ‘মন’ গেলা বৃন্দাবন ॥ ১২৩ ॥