82
Śrī Caitanya-caritāmṛta
[Madhya-līlā, Ch. 1]
dāmodara-svarūpa-milane parama ānanda śikhi-māhiti-milana, rāya bhavānanda
SYNONYMS
dāmodara-svarūpa—Svarūpa Dāmodara; milane—in meeting; parama—great; ānanda—pleasure; śikhi-māhiti—of the name Śikhi Māhiti; milana—meeting; rāya bhavānanda—Bhavānanda, the father of Rāmānanda Rāya.
TRANSLATION
Eventually there was a meeting with Svarūpa Dāmodara Gosvāmī, and the Lord became very greatly pleased. Then there was a meeting with Śikhi Māhiti and with Bhavānanda Rāya, the father of Rāmānanda Rāya.
TEXT 131
গোড় হইতে সর্ব বৈষ্ণবের আগমন । কুলীনগ্রামবাসি-সঙ্গে প্রথম মিলন ॥ ১৩১ ॥
gauḍa ha-ite sarva vaiṣṇavera āgamana kulīna-grāma-vāsi-saṅge prathama milana
SYNONYMS
gauḍa ha-ite—from Bengal; sarva—all; vaiṣṇavera—of the Vaiṣṇavas; āgamana—appearance; kulīna-grāma-vāsi—the residents of Kulīna-grāma; saṅge—with them; prathama—first; milana—meeting.
TRANSLATION
All the devotees from Bengal gradually began arriving at Jagannātha Purī. At this time, the residents of Kulīna-grāma also came to see Śrī Caitanya Mahāprabhu for the first time.
TEXT 132
নরহরি দাস আদি যত খণ্ডবাসী । শিবানন্দসেন-সঙ্গে মিলিলা সবে আসি’ ॥ ১৩২ ॥
narahari dāsa ādi yata khaṇḍa-vāsī śivānanda-sena-saṅge mililā sabe āsi’