88
Śrī Caitanya-caritāmṛta
[Madhya-līlā, Ch. 1]
SYNONYMS
sabā lañā —taking all of them;  kaila —performed;  guṇḍicā-gṛha-sammār-jana —washing of the Guṇḍicā temple;  ratha-yātrā —the car festival;  daraśane —in seeing;  prabhura —of the Lord;  nartana —dancing.
TRANSLATION
First the Lord washed the temple of Guṇḍicā very thoroughly. Then everyone saw the Ratha-yātrā festival and the Lord's dancing before the car.
TEXT 144
উপবনে কৈল প্রভু বিবিধ বিলাস । প্রভুর অভিষেক কৈল বিপ্র কৃষ্ণদাস ॥ ১৪৪ ॥
upavane kaila prabhu vividha vilāsa prabhura abhiṣeka kaila vipra kṛṣṇadāsa
SYNONYMS
upavane —in the forest by the road;  kaila —performed;  prabhu —Lord Caitanya Mahāprabhu;  vividha —varieties of;  vilāsa —pastimes;  prabhura —of Lord Caitanya Mahāprabhu;  abhiṣeka —bathing;  kaila —did;  vipra —the  brāhmaṇa ;  kṛṣṇa-dāsa —of the name Kṛṣṇadāsa.
TRANSLATION
In the forest along the road from the Jagannātha temple to Guṇḍicā, Lord Caitanya Mahāprabhu performed various pastimes. A brāhmaṇa named Kṛṣṇadāsa performed the bathing ceremony of Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu.
TEXT 145
শুণ্ডিচাতে নৃত্য-অন্তে কৈল জলকেলি । হেরা-পঞ্চমীতে দেখিল লক্ষ্মীদেবীর কেলী ॥ ১৪৫ ॥
guṇḍicāte nṛtya-ante kaila jala-keli herā-pañcamīte dekhila lakṣmī-devīra kelī