Tevt 22۱
Lord Caitanya at the House of Advaita Ācārya
251
TEXT 2.0
আচার্যরত্নেরে কহে নিত্যানন্দ-গোসাঞি । শীঘ্র ষাহ তুমি অদ্বৈত-আচার্যের ঠাঞি ॥ ২০ ॥
ācāryaratnere kahe nityānanda-gosāñi śīghra yāha tumi advaita-ācāryera thāñi
SYNONYMS
ācārya-ratnere —to Candraśekhara Ācārya;  kahe —said;  nityānanda-gosāñi —Lord Nityānanda Prabhu;  śīghra —immediately;  yāha —go;  tumi —you;  advaita-ācāryera ṭhāñi —to the place of Advaita Ācārya.
TRANSLATION
As the Lord proceeded along the bank of the Ganges, Śrī Nityānanda Prabhu requested Ācāryaratna [Candraśekhara Ācārya] to go immediately to the house of Advaita Ācārya.
TEXT 21
প্রভূ লয়ে  যাব আমি  তাঁ হার মন্দিরে । সাবধানে রহেন যেন নৌকা লঞ্যে ভীরে ॥ ২১ ॥
prabhu  laye yāba āmi tāṅhāra mandire sāvadhāne rahena yena naukā lañā tīre
SYNONYMS
prabhu  laye—taking the Lord;  yāba —shall go;  āmi —l;  tāṅhāra —of Him;  mandire —to the house;  sāvadhāne —very carefully;  rahena —let Him stay;  yena —there;  naukā —boat;  lañā —taking;  tīre —on the bank.
TRANSLATION
Śrī Nityānanda Gosvāmī told him: “I shall take Śrī Caitanya Mahāprabhu to the bank of the Ganges at Śāntipura, and Advaita Ācārya should carefully stay there on shore with a boat.
TEXT 22
তবে নবদ্বীপে তুমি করিহ গমন। 
শচী-সহ লঞ্জা আইস সব ভক্তগণ ॥ ২২ ॥