Text 911 Lord Caitanya at the House of Advaita Acârya
287
TEXT 89
সেই ব্যঞ্জন আচার্য পুনঃ করেন পুরণ । 
এই মত পুনঃ পুনঃ পরিবেশে ব্যঞ্জন ॥ ৮৯ ॥
sei vyañjana ācārya punaḥ karena pūraṇa ei mata punaḥ punaḥ pariveśe vyañjana
SYNONYMS
sei vyañjana —that half-finished vegetable;  ācārya —Advaita Ācārya;  punaḥ —again;  karena —does;  pūraṇa —filling;  ei mata —in this way;  punaḥ punaḥ —again and again;  pariveśe —distributes;  vyañjana —vegetables.
TRANSLATION
As soon as half of the vegetable in the pot was finished, Advaita Ācārya filled it up again. In this way, as the Lord finished half of a preparation, Advaita Ācārya again and again filled it up.
TEXT 90
দোনা ব্যঞ্জনে ভরি’ করেন প্রার্থন । প্রভু বলেন—আর কত করিব ভোজন ॥ ৯০ ॥
donā vyañjane bhari’ karena prārthana prabhu balena—āra kata kariba bhojana
SYNONYMS
donā —the pot;  vyañjane —with vegetables;  bhari' —filling;  karena —makes;  prārthana —request;  prabhu balena —Lord Caitanya Mahāprabhu says;  āra —more;  kata —how much;  kariba —can I do;  bhojana —eating.
TRANSLATION
After filling a pot with vegetables, Advaita Ācārya requested Them to eat more, and Caitanya Mahāprabhu said, “How much more can I go on eating?”
TEXT 91
আচার্য কহে—যে দিয়াছি, তাহা না ছাড়িবা । এখন যে দিয়ে, তার অর্ধেক খাইবা ॥ ৯১ ॥