Text 1121 Lord Caitanya at the House of Advaita Acarya
301
shivering, raised hairs, tears in the eyes, and sometimes thundering and bellowing.
TEXT 11६
ফিরি’ ফিরি’ কভু প্রভুর ধরেন চরণ । চরণে ধরিয়া প্রভুরে বলেন বচন ॥ ১১৬ ॥
phiri' phiri' kabhu prabhura dharena caraṇa carane dhariyā prabhure balena vacana
SYNONYMS
phiri'   phiri' —turning and turning;  kabhu —sometimes;  prabhura —of the Lord;  dharena —catches;  caraṇa —the lotus feet;  caraṇe   dhariyā —catching the lotus feet;  prabhure —unto the Lord;  balena —says;  vacana —words.
TRANSLATION
While dancing, Advaita Ācārya would sometimes turn around and around and catch the lotus feet of Śrī Caitanya Mahāprabhu. He then began to speak to Him as follows.
TEXT 11७7
অনেক দিন তুমি মোরে বেড়াইলে ভাঙিয়া। 
ঘরেতে পাঞাছি, এবে রাখিব বান্ধিয়া ॥ ১১৭ ॥
aneka dina tumi more beḍāile bhāṇḍiyā gharete pāñāchi, ebe rākhiba bāndhiyā
SYNONYMS
aneka dina —many days;  tumi —You;  more —Me;  beḍāile —escaped;  bhāṇḍiyā —cheating or bluffing;  gharete —at My home;  pāñāchi —I have gotten;  ebe —now;  rākhiba —I shall keep;  bāndhiyā —binding up.
TRANSLATION
Śrī Advaita Ācārya would say:   “Many days You escaped Me by bluffing. Now I have You in my home, and I will keep You bound up.”