336
Šrū Caitanya -caritāmrta
[[Madhya-lilā. Ch. 3]
१८८८  (1८८८) = 1 + 2 + 3 + 4 + 5 + 6 + 7 + 8 + 9 + 10 + 11 + 12 + 13 + 14 + 15 + 16 + 17 + 18 + 19 + 20 + 21 + 22 + 23 + 24
नवचौर - नागौ  यांनि सर्व लोकांनी नवचौर होते.
सबोर सुमान कबि , बलिला बहन ॥ २४४ ॥
navadvipa-vāsī ādi yata bhakta-gaṇa sabāre sammāna kari' balilā vacana
SYNONYMS
nava-dvīpa-vāsī —all the inhabitants of Navadvīpa;  ādi —primarily;  yata —all;  bhakta-gaṇa —devotees;  sabāre —to all of them;  sammāna —respect;  kari' —showing;  balilā —said;  vacana —these words.
TRANSLATION
Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu offered respects to all the devotees present from Navadvīpa and other towns, speaking to them as follows.
TEXT 1899
ভুমি-সব লোক—মোর পরম বান্ধব ।। ৷
এই ভিক্ষা মার্গোঁ,—মোরে দেহ তুমি সব ॥ ১৮৯ ॥
tumi-saba loka—mora parama bāndhava ei bhikṣā māgoṅ,—more deha tumi saba
SYNONYMS
tumi-saba   loka —all of you people;  mora —My;  parama   bāndhava —intimate friends;  ei bhikṣā māgoṅ —I beg one favor;  more —unto Me;  deha —kindly give;  tumi —you;  saba —all.
TRANSLATION
“My dear friends, you are all My intimate friends. Now I am begging a favor of you. Please give it to Me.”
TEXT 1900
খরের যাঁঞা   কর সদা কৃষ্ণসংকীর্তন ।।
कृष्णनाभ, कृष्णकथा, कृष्ण व्याप्तार्थन ॥ ५३० ॥॥