340
Šrī  Caitanva=caritāmrta
[[Madhva-lilā. Ch. 3]
Țhākura went to Jagannātha Purī, he lived outside the temple on the beach by the sea. A monastery has now been erected there, known as Siddha-bakula Matha. People go there to see the tomb of Haridāsa Thākura.
TEXT 195
মুঞি অধম তোমার না পাব দরশন । কেমতে ধরিব এই পাপির্চ্য জীবন ॥ ১৯৫ ॥
muñi adhama tomāra nā pāba daraśana kemate dhariba ei pāpiṣtha jīvana
SYNONYMS
muñi —l;  adhama —the lowest of men;  tomāra —Your;  nā —not;  pāba —will get;  daraśana —seeing;  kemate —how;  dhariba —shall I maintain;  ei —this;  pāpiṣṭha —sinful;  jīvana —life.
TRANSLATION
“Because I am the lowest among men, I shall not be able to see You. How shall I maintain my sinful life?”
TEXT 19b
প্রভু কহে,—কর ভুমি দৈন্য সম্বরণ । তোমার দৈল্যেতে মোর ব্যাকুল হয় মন ॥ ১৯৬ ॥
prabhu kahe ,—kara tumi dainya saṁvaraṇa tomāra dainyete mora vyākula haya mana
SYNONYMS
prabhu  kahe—the Lord replied;  kara —do;  tumi —you;  dainya —humility;  saṁvaraṇa —checking;  tomāra —your;  dainyete —by humility;  mora —My;  vyākula —agitated;  haya —becomes;  mana —the mind.
TRANSLATION
The Lord replied to Haridāsa Ṭhākura: “Please check your humility. Just by seeing your humility, my mind becomes very much agitated.”