88
රේෆි Caitanya -caritāmṛta
[[Madhya-līlā, Ch. 4]
TEXT 1700
শ্রীমৃতে মাধব-পুরীর অমৃত-চরিত ।।
ভক্তগণে স্তনাঞ্জা প্রভু করে আস্বাদিত ॥ ১৭০ ॥
śrī-mukhe mādhava-purīra amṛta-carita bhakta-gaṇe śunāñā prabhu kare āsvādita
SYNONYMS
śrī-mukhe —from the mouth of Śrī Caitanya Mahāprabhu;  mādhava-purīra —of Mādhavendra Purī;  amṛta-carita —nectarean characteristics;  bhakta-gaṇe —the devotees;  śunāñā —making hear;  prabhu —the Lord;  kare —does;  āsvādita —relished.
TRANSLATION
Thus Śrī Caitanya Mahāprabhu personally praised the nectarean characteristics of Mādhavendra Purī, and while He related all this to the devotees, He personally relished it.
TEXT 1711
প্রান্তু  কহে;—নিত্যানন্দ, করহ বিচার ।।।
পুরী-সম ভাগ্যবান্ জগতে নাহি আর ॥ ১৭১ ॥
prabhu kahe,—nityānanda, karaha vicāra purī-sama bhāgyavān jagate nāhi āra
SYNONYMS
prabhu kahe —the Lord said;  nityānanda —Nityānanda Prabhu;  karaha vicāra —just consider;  purī-sama —like Mādhavendra Purī;  bhāgyavān —fortunate;  jagate —in the world;  nāhi — there is not;  āra —anyone else.
TRANSLATION
Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu asked Nityānanda Prabhu to judge whether there was anyone within the world as fortunate as Mādhavendra Purī.
TEXT 172
তুর্কী     সান-ছলে কুর্ক্যু বাঁরে দেখা দিল ।।
তিনবারে স্বপ্নে আসি’ ঘাঁরে আজ্ঞা কৈল ॥ ১৭২ ॥