Text 3]
The Liberation of Sārvabhauma Bhaṭṭācārya
193
sārvabhaumaṁ sarva-bhūmā bhakti-bhūmānam ācarat
SYNONYMS
naumi —I offer my respectful obeisances;  tam —unto Him;  gaura-candram —who is known as Lord Gauracandra;  yaḥ —who;  ku-tarka —by bad arguments;  karkaśa-āśayam —whose heart was hard;  sārvabhaumam —Sārvabhauma Bhaṭṭācārya;  sarva-bhūmā —the Lord of everything;  bhakti-bhūmānam —into a great personality of devotion;  ācarat —converted.
TRANSLATION
I offer my respectful obeisances unto Lord Gauracandra, the Supreme Personality of Godhead, who converted the hardhearted Sārvabhauma Bhaṭṭācārya, the reservoir of all bad logic, into a great devotee.
Text 2
জয় জয় গোরচন্দ্র জয় নিত্যানন্দ । 
    জয়াদ্বৈতচন্দ্র জয় গোরভক্তবৃন্দ ॥ ২ ॥
jaya jaya gauracandra jaya nityānanda
jayādvaitacandra jaya gaura-bhakta-vṛnda
SYNONYMS
jaya jaya gaura-candra —all glories to Lord Gaurahari;  jaya nityānanda —all glories to Nityānanda Prabhu;  jaya advaita-candra —all glories to Advaita Ācārya;  jaya gaura-bhakta-vṛnda —all glories to the devotees of Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu.
TRANSLATION
All glories to Lord Caitanya Mahāprabhu! All glories to Lord Nityānanda Prabhu! All glories to Advaita Ācārya! And all glories to the devotees of Lord Caitanya!
Text 3
আবেশে চলিলা প্রভু জগন্নাথ-মন্দিরে । জগন্নাথ দেখি’ প্রেমে হইলা অন্থিরে ॥ ৩ ॥
āveśe calilā prabhu jagannātha-mandire jagannātha dekhi’ preme ha-ilā asthire