212
රේ බ Caitanya-caritāmṛta
[[Madhya-lilā, Ch. 6
TRANSLATION
Caitanya Mahāprabhu was offered special rice and first-class vegetables on golden plates. He thus took lunch in the company of His devotees.
TEXT 43
সার্বভৌম পরিবেশন করেন আপনে। 
গুড়ু কহে,— মোরে দেহ লাফ রা-ব্যঞ্জমে ॥ ৪৩ ॥
sārvabhauma pariveśana karena āpane prabhu kahe,—more deha lāphrā-vyañjane
SYNONYMS
sārvabhauma  —Sārvabhauma Bhaṭṭācārya;  pariveśana  —distribution;  karena  —does;  āpane  —personally;  prabhu kahe  —Lord Caitanya Mahāprabhu said;  more  —unto Me;  deha  —please give;  lāphrā-vyañjane  —boiled vegetables.
TRANSLATION
While Sārvabhauma Bhaṭṭācārya personally distributed the prasāda, Lord Caitanya Mahāprabhu requested him: “Please give Me only boiled vegetables.
PURPORT
Lāphrā-vyañjana  is a preparation in which many vegetables are boiled together, and then a  cheṅkā  is added, consisting of spices like cumin, black pepper and mustard seed.
TEXT 44
পীঠা-পানা দেহ তুমি ইঁহা-সবাকারে । 
তবে ভট্টাচার্য কহে যুড়ি’ দুই করে ॥ 88 ॥
piṭhā-pānā deha tumi iṅhā-sabākāre tabe bhaṭṭācārya kahe yuḍi’ dui kare
SYNONYMS
pīṭhā-pānā —cakes and condensed milk;  deha —give;  tumi —you;  iṅhā-sabākāre —to all these devotees;  tabe —at that time;  bhaṭṭācārya —Sārvabhauma Bhaṭṭācārya;  kahe —said;  yuḍi’ —folding;  dui kare —two hands.