Text 2191
The Liberation of Sārvabhauma Bhattācārya
321
SYNONYMS
pūjārī —the priest;  āniyā —bringing;  mālā —garlands;  prasāda-anna —remnants of food;  dilā —offered;  prasāda-anna —the  prasāda ;  mālā —and garlands;  pāñā —getting;  prabhu —Lord Caitanya Mahāprabhu;  harṣa —pleased;  hailā —became.
TRANSLATION
The priest there presented Him with garlands and prasāda that had been offered to Lord Jagannātha. This pleased Caitanya Mahāprabhu very much.
TEXT 2118
সেই প্রসাদান-মালা অঞ্চলে বান্ধিয়া ।।
ভট্টাচার্যের ঘরে আইলা ঘরাযুক্ত হঞা   ॥ ২১৮ ॥
sei prasādānna-mālā añcale bāndhiyā bhaṭṭācāryera ghare āilā tvarāyukta hañā
SYNONYMS
sei prasāda-anna —those remnants of food;  mālā —and garlands;  añcale —in the end of His cloth;  bāndhiyā —binding;  bhaṭṭācāryera —of Sārvabhauma Bhaṭṭācārya;  ghare —to the house;  āilā —went;  tvarā-yukta —hasty;  hañā —being.
TRANSLATION
Carefully tying the prasāda and garlands in a cloth, Caitanya Mahāprabhu hastened to the house of Sārvabhauma Bhaṭṭācārya.
TEXT 219
অরুণোদয়-কালে ইেল প্রভুর আগমন ।।
সেইকালে ভট্টাচার্যের হৈল জাগরণ ॥ ২১৯ ॥
aruṇodaya-kāle haila prabhura āgamana sei-kāle bhaṭṭācāryera haila jāgaraṇa
SYNONYMS
aruṇa-udaya —before sunrise;  kāle —at the time;  haila —there was;  prabhura —of Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu;  āgamana —the coming;  sei-kāle —at that time;  bhaṭṭācāryera —of Sārvabhauma Bhaṭṭācārya;  haila —there was;  jāgaraṇa —arising from bed.