רב
روزنامه استاندارد با انتشار این استاندارد به این استاندارد روی آورده است.
[[Madhya-lilā Ch 7]
TEXT AS
আজ্ঞা দেহ, অবশ্য আমি দক্ষিণে চলিব। 
ভোমার আজ্ঞাতে স্ন্যস্থে লেউটি’ আসিব ॥” ৪৫ ॥
ājñā deha, avaśya āmi dakṣiṇe caliba tomāra āiñāte sukhe leuti' āsiba'
SYNONYMS
ājñā deha —please give permission;  avaśya —certainly;  āmi —I;  dakṣiṇe —in South India;  caliba —shall go;  tomāra —your;  ājñāte —by the order;  sukhe —in happiness;  leuṭi’ —returning;  āsiba —I shall come.
TRANSLATION
“Please permit Me to go, for I must tour South India. With your permission, I shall soon return very happily.”
TEXT 46
শুনি’ সার্বভৌম হৈলা অত্যন্ত কাতর । চরণে ধরিয়া কহে বিষাদ-উত্তর ॥ ৪৬ ॥
śuni' sārvabhauma hailā atyanta kātara caraṇe dhariyā kahe viṣāda-uttara
SYNONYMS
śuni' —hearing this;  sārvabhauma —Sārvabhauma Bhaṭṭācārya;  hailā —became;  atyanta —greatly;  kātara —agitated;  caraṇe —the lotus feet;  dhariyā —taking;  kahe —says;  viṣāda —of lamentation;  uttara —a reply.
TRANSLATION
Upon hearing this, Sārvabhauma Bhaṭṭācārya became very agitated. Catching hold of the lotus feet of Caitanya Mahāprabhu, he gave this sorrowful reply.
TEXT 47
‘বহুজন্মের পুণ্যফলে পাইন্থ তোমার সঙ্গ । হেন-সঙ্গ বিধি মোর করিলেক ভঙ্গ ॥ ৪৭ ॥