44
Šššš  Cajišanva-carišāmrša
[[Madhya-lilā Ch 7]
TEXT 88
ডবে মহাপ্রভ দ্বার করাইল গোচন ।।
আনন্দে আ সিয়া লোক পাইল দরসন ॥৮৮॥
tabe mahāprabhu dvāra karāila mocana ānande āsiyā loka pāila daraśana
SYNONYMS
tabe —thereupon;  mahāprabhu —Śrī Caitanya Mahāprabhu;  dvāra —the door;  karāila —made;  mocana —opening;  ānande —in great pleasure;  āsiyā —coming;  loka —all the people;  pāila —got;  daraśana —sight.
TRANSLATION
After lunch, Śrī Caitanya Mahāprabhu made them open the door. In this way everyone received His audience with great pleasure.
TEXT 89
এইমত সন্ধ্যা পর্যন্ত লোক আসে, যায় ।।
‘ট্রেক্সব’ হুইল লোক,
ei-mata sandhyā paryanta loka āse, yāya ‘vaiṣṇava’ ha-ila loka, sabe nāce, gāya
SYNONYMS
ei-mata —in this way;  sandhyā paryanta —until evening;  loka —people;  āse yāya —come and go;  vaiṣṇava —devotees;  ha-ila —became;  loka —all the people;  sabe —all of them;  nāce —dance;  gāya —and chant.
TRANSLATION
The people came and went until evening, and all of them became Vaiṣṇava devotees and began to chant and dance.
TEXT 90
এইক্লপে সেই ঠাণ্ডি ভক্তগণ-সঙ্গে ।।
সেই রাত্রি গোটাইলা কৃষকথা-রঙে ॥ ৯০ ॥
ei-rūpe sei ṭhāñi bhakta-gaṇa-saṅge sei rātri goṅāilā kṛṣṇa-kathā-raṅge