Touy 1501
The lead's tour of south Jadia
75
faces. If one wants to be recognized as a devotee by Kṛṣṇa, he should take to preaching work, following the advice of Śrī Caitanya Mahāprabhu. Then one will undoubtedly attain the lotus feet of Śrī Kṛṣṇa Caitanya, Lord Kṛṣṇa Himself, with-out delay.
TEXT 149
এতেক কহিয়া প্রভু কৈল অন্তর্ধানে । 
তুই বিপ্র গলাগলি কান্দে প্রভূর গুণে ॥ ১৪৯ ॥
eteka kahiyā prabhu kaila antardhāne dui vipra galāgali kānde prabhura gune
SYNONYMS
eteka —so much;  kahiyā —speaking;  prabhu —Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu;  kaila —made;  antardhāne —disappearance;  dui vipra —the two  brāhmaṇas , Kūrma and Vāsudeva;  galāgali —embracing one another;  kānde —cry;  prabhura guṇe —due to the mercy of Śrī Caitanya Mahāprabhu.
TRANSLATION
After thus instructing the brāhmaṇa Vāsudeva in that way, Śrī Caitanya Mahāprabhu disappeared from that place. Then the two brāhmaṇas, Kūrma and Vāsudeva, embraced one another and began to cry, remembering the transcendental qualities of Śrī Caitanya Mahāprabhu.
TEXT 1500
‘বাস্তুদেবোদ্ধার’ এই কহিল আখ্যান। 
 ‘বাস্তুদেবাম্বুতপ্রদ’ হৈল প্রভুর নাম ॥ ১৫০ ॥
‘vāsudevoddhāra’ ei kahila ākhyāna ‘vāsudevāmṛta-prada’ haila prabhura nāma
SYNONYMS
vāsudeva-uddhāra —giving liberation to Vāsudeva;  ei —this;  kahila —is described;  ākhyāna —narration;  vāsudeva-amṛta-prada —the giver of nectar to Vāsudeva;  haila —became;  prabhura nāma —Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu’s holy name.
TRANSLATION
Thus I have described how Śrī Caitanya Mahāprabhu reclaimed the leper Vāsudeva and so received the name Vāsudevāmṛta-prada.