84
Šri Caitanya  caritāmrtā
[[Madhya-lilā. Ch. 8]
SYNONYMS
ugraḥ —ferocious;  api —although;  anugraḥ —not ferocious; eva—certainly; ayam—this; sva- bhaktānām —to His pure devotees;  nṛ-keśarī —having the body of a human being and a lion;  keśarī iva —like a lioness; sva- potānām —to her young cubs;  anyeṣām —to others;  ugra —ferocious;  vikramaḥ —whose strength.
TRANSLATION
“Although very ferocious, the lioness is very kind to her cubs. Similarly, although very ferocious to nondevotees like Hiraṇyakaśipu, Lord Nṛsiṁhadeva is very, very soft and kind to devotees like Prahlāda Mahārāja.”
PURPORT
This verse was composed by Śrīdhara Svāmī in his commentary on  Śrīmad-Bhāgavatam  (7.9.1).
Text 7
এইমত নানা শ্লোক পড়ি’ স্তুতি কৈল। 
নৃসিংহ-সেবক মালা-প্রসাদ আনি’ দিল ॥ ৭ ॥
ei-mata nānā śloka paḍi’ stuti kaila nṛsiṁha-sevaka mālā-prasāda āni’ dila
SYNONYMS
ei-mata —in this way;  nānā —various;  śloka —verses;  paḍi' —reciting;  stuti —prayers;  kaila —offered;  nṛsiṁha-sevaka —the priest of Lord Nṛsiṁhadeva in the temple;  mālā —garlands;  prasāda —and remnants of the food of Lord Nṛsiṁhadeva;  āni' —bringing;  dila —offered.
TRANSLATION
In this way Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu recited different verses from the śāstra. The priest of Lord Nṛsiṁhadeva then brought garlands and the remnants of the Lord’s food and offered them to Śrī Caitanya Mahāprabhu.
Text 8
পূৰ্ববৎ কোন বিশ্ৰে কৈল নিমজ্জণ । সেই রাত্ৰি ভাহঁ' রহি’ করিলা গমন ॥ ৮ ॥
pūrvavat kona vipre kaila nimantraņa sei rātri tāhāṅ rahi’ karilā gamana