Teyt 781
Talks Between the Lord and Rāmānanda Rāya
129
of parental love. In this connection, the following verse is cited from  Śrīmad-Bhāgavatam  (10.8.46), wherein Śukadeva Gosvāmī voices his appreciation of Nan-da Mahārāja's and mother Yaśodā's intense love for Krsna.
TEXT 77
নন্দ: কিমকরোদ্‌ব্রহ্মন্‌ শ্রেয় এবং মহোদয়ম্‌। যশোদা বা মহাভাগ্য পর্পে যন্ত্রা: স্তুনং হরি: ॥৭৭॥
nandaḥ kim akarod brahman  
 śreya evaṁ mahodayam  
 yaśodā vā mahā-bhāgā  
 papau yasyāḥ stanaṁ harih
SYNONYMS
nandaḥ —Nanda Mahārāja;  kim —what;  akarot —has performed;  brahman —O  brāhmaṇa ;  śreyaḥ —auspicious activities;  evam —thus;  mahā-udayam —rising to such an exalted position as the father of Kṛṣṇa;  yaśodā —mother Yaśodā;  vā —or;  mahā-bhāgā —most fortunate;  papau —drank;  yasyāḥ —of whom;  stanam —by the breasts;  hariḥ —the Supreme Personality of Godhead.
TRANSLATION
Rāmānanda Rāya continued:  “‘O brāhmaṇa, what pious activities did Nan-da Mahārāja perform by which he received the Supreme Personality of God-head Kṛṣṇa as his son, and what pious activities did mother Yaśodā perform that made the Absolute Supreme Personality of Godhead Kṛṣṇa call her mother and suck her breasts?’
TEXT 78
নেমং বিরিঞ্চো ন ভবো ন শ্রীরপ্যঙ্গসংশ্রয়া । 
 প্রসাদং লেভিরে গোপী যত্তং প্রাপ বিমুক্তিদাং ॥ ৭৮ ॥
nemaṁ viriñco na bhavo na śrīr apy aṅga-saṁśrayā prasādaṁ lebhire gopī yat tat prāpa vimuktidāt
SYNONYMS
na —not;  imam —this (love of Godhead);  viriñcaḥ —Lord Brahmā;  na —not;  bhavaḥ —Lord Śiva;  na —nor;  śriḥ —the goddess of fortune;  api —even;  aṅga —on the chest of Viṣṇu;  saṁśrayā —who is sheltered;  prasādam —favor;  lebhire —have