Text 1101
Talks Between the Lord and Rāmānanda Rāya
1552
SYNONYMS
ei —these;  dui —two;  ślokera —of the verses;  artha —the meanings;  vicārile —if considering;  jāni —I can understand;  vicārite —while considering;  uṭhe —arises;  veṇa —like;  amrtera —of nectar;  khani —a mine.
TRANSLATION
“Simply by considering these two verses one can understand what nectar there is in such dealings. It is exactly like freeing a mine of nectar.
TEXT 109
শতকোত্তি  গোপী-সঙ্গে রাস-বিলাস ।।
ভার মধ্যে এক-মুঠ্যে রছে রাখা-পাশা  
১১০৯  ।।
śata-koṭi gopī-saṅge rāsa-vilāsa tāra madhye eka-mūrtye rahe rādhā-pāśa
SYNONYMS
śata-koṭi —hundreds of thousands;  gopī-saṅge —with the  gopīs ;  rāsa-vilāsa —dancing in the  rāsa  dance;  tāra madhye —among them;  eka-mūrtye —by one of His transcendental forms;  rahe —remains;  rādhā-pāśa —by the side of Śrīmatī Rādhārāṇī.
TRANSLATION
“Although Krṣṇa was in the midst of hundreds of thousands of gopīs during the rāsa dance, He still kept Himself in one of His transcendental forms by the side of Śrīmatī Rādhārāṇī.
TEXT 11O
সাধারণ-প্রেমে দেখি সর্বত্র ‘‘সমতা’’ ।।
রাখার কুটিল-প্রেমে হইল ‘বামতা’ ॥ ১১০ ॥
sādhāraṇa-preme dekhi sarvatra ‘samatā’ rādhāra kuṭila-preme ha-ila ‘vāmatā’
SYNONYMS
sādhāraṇa-preme —in general love of Godhead;  dekhi —we see;  sarvatra —everywhere;  samatā —equality;  rādhāra —of Śrīmatī Rādhārāṇī;  kuṭila-preme —in the crooked love of Godhead;  ha-ila —there was;  vāmatā —opposition.