Toyts 130-1311 Tallks Botwoon tho Lord and Rāmānanda Rāva
166
TEYT 1२०
‘जुनासुनी’ इतिहास संसार में कविता रखता ।
कुसुम-राधा-उत्तु कठि' शुरुं करु मन ॥ १२७ ॥
‘sannyāsī’ baliyā more nā kariha vañcana krsna-rādhā-tattva kahi’ oūrna kara mana
SYNONYMS
sannyāsī —a person in the renounced order of life;  baliyā —taking as;  more —Me;  nā kariha —do not do;  vañcana —cheating;  kṛṣṇa-rādhā-tattva —the truth about Rādhā-Kṛṣṇa;  kahi' —describing;  pūrṇa —complete;  kara —make;  mana —my mind.
TRANSLATION
Śrī Caitanya Mahāprabhu continued, “Please do not try to cheat me, thinking of Me as a learned sannyāsī. Please satisfy My mind by just describing the truth of Rādhā and Krṣṇa.”
TEXTS 130-131
ચણીલી નગર   - જીરુસી, મરાબિયાના નગર છે.
তাঁর মন কুঞ্চমায়া নারে আচ্ছাদিতে ॥ ১৩০ ॥।
তথাপি প্রভুর ইচ্ছা —পরম প্রবল ।।
জানিলেহ রায়ের মন ইেল টামল ॥ ১৩১ ॥
yadyapi rāya—premī, mahā-bhāgavate tāṅra mana kṛṣṇa-māyā nāre ācchādite
tathāpi prabhura icchā—parama prabala jānileha rāyera mana haila ṭalamala
SYNONYMS
yadyapi —although;  rāya —Rāmānanda Rāya;  premī —a great lover of Kṛṣṇa;  mahā-bhāgavate —a topmost devotee;  tāṅra —his;  mana —mind;  kṛṣṇa-māyā —the illusory energy of Kṛṣṇa;  nāre —not able;  ācchādite —to cover;  tathāpi —still;  prabhura icchā —the Lord's desire;  parama prabala —very intense;  jānileha —even though it was known;  rāyera mana —the mind of Rāmānanda Rāya;  haila —there was;  ṭalamala —agitation.