168
Šrū Caitanva : caritāmrta
[[Madhya-lilā Ch 8]
SYNONYMS
ananta  vaikunṭha—innumerable Vaikunṭha planets;  āra —and;  ananta  avatāra—innumerable incarnations;  ananta   brahmāṇḍa —innumerable universes;  ihāṅ —in this material world:  sabāra —of all of them;  ādhāra —the resting place.
TRANSLATION
“There are innumerable Vaikuṇṭha planets as well as innumerable incarnations. In the material world also there are innumerable universes, and Kṛṣṇa is the supreme resting place for all of them.
TEXT 13᠖
ନାଗିରିନ   (  नागेश  -उत्तर),   ब्रह्माण्ड   (  ब्रह्माण्ड  ) ।
সটেবথর্য-সর্বশক্তি-সর্বরস-পূর্ণ ॥ ১৩৬ ॥ 
 ১৩৬ ॥
sac-cid-ānanda-tanu, vrajendra-nandana sarvaiśvarya-sarvaśakti-sarvarasa-pūrṇa
SYNONYMS
sat-cit-ānanda-tanu —Kṛṣṇa’s body is transcendental, full of knowledge, bliss and eternity;  vrajendra-nandana —the son of Mahārāja Nanda;  sarva-aiśvarya —all opulences;  sarva-śakti —all potencies;  sarva-rasa-pūrṇa —the reservoir of all transcendental mellows.
TRANSLATION
“The transcendental body of Śrī Kṛṣṇa is eternal and full of bliss and knowledge. He is the son of Nanda Mahārāja. He is full of all opulences and potencies, as well as all spiritual mellows.
TEXT 1377
ঈশ্বরঃ  পরমঃ  কৃষ্ণঃ   সক্তিদানন্দ  বিগ্রহঃ ।।
অনাদিরাদিগোবিন্দ:  সর্বকারণকারণম্‌ ॥ ১৩৭ ॥
īśvaraḥ paramaḥ kṛṣṇaḥ sac-cid-ānanda-vigrahaḥ anādir ādir govindaḥ sarva-kāraṇa-kāraṇam
SYNONYMS
iśvaraḥ —the controller;  paramaḥ —supreme;  kṛṣṇaḥ —Lord Kṛṣṇa;  sat —eternal existence;  cit —absolute knowledge;  ānanda —absolute bliss;  vigrahaḥ —whose