Text 2341
Talks Retween the Lord and Ramannda Rava
225
Kṛṣṇa;  bhuja-daṇḍa —by the arms;  gṛhīta —embraced;  kaṇṭha —their necks;  labdha-āśiṣām —who achieved such a blessing;  yaḥ —which;  udagāt —became manifest;  vraja-sundarīṇām —of the beautiful  gopīs , the transcendental girls of Vrajabhūmi.
TRANSLATION
“When Lord Śrī Kṛṣṇa was dancing with the gopīs in the rāsa-līlā, the gopīs were embraced around the neck by the Lord’s arms. This transcendental favor was never enjoyed by the goddess of fortune or other consorts in the spiritual world. Nor was such a thing ever imagined by the most beautiful girls from the heavenly planets, whose bodily luster and flavor exactly resemble a lotus flower. And what to speak of worldly women, who are very beautiful according to the material estimation?”
PURPORT
This is a quotation from  Śrimad-Bhāgavatam  (10.47.60)...
TEXT 233
এত শুনি’ প্রভু তাঁরে কৈল আলিদেন । 
দুই জনে গলাগলি করেন ক্রম্দন ॥ ২৩৩ ॥
eta śuni’ prabhu tāṅre kaila āliṅgana dui jane galāgali karena krandana
SYNONYMS
eta śuni' —hearing so much;  prabhu —Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu;  tāṅre —unto Rāmānanda Rāya;  kaila —did;  āliṅgana —embracing;  dui jane —both of them;  galāgali —embracing shoulder to shoulder;  karena —did;  krandana —crying.
TRANSLATION
After hearing this, Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu embraced Rāmānanda Rāya, and both of them, clasping one another’s shoulders, began to cry.
TEXT 234
এইমত প্রেমাবেশে রাত্রি গোঙাইলা। 
প্রাতঃকালে নিজ-নিজ-কার্যে ছুঁহে গেলা ॥ ২৩৪ ॥
ei-mata premāveśe rātri goṅāilā prātaḥ-kāle nija-nija-kārye duṅhe gelā