2668
Šrii Caitanya-caritāmrta
[[Madhya-lijā. Ch. 8]
SYNONYMS
rādhā-kṛṣṇe —unto Rādhā and Kṛṣṇa;  tomāra —your;  mahā-prema —great love;  haya —there is;  yāhāṅ tāhāṅ —anywhere and everywhere;  rādhā-kṛṣṇa —Lord Krṣna and Śrīmatī Rādhārāṇī;  tomāre —unto you;  sphuraya —appear.
TRANSLATION
Lord Caitanya Mahāprabhu continued, “My dear Rāya, you are an advanced devotee and are always filled with ecstatic love for Rādhā and Kṛṣṇa. Therefore whatever you see—anywhere and everywhere—simply awakens your Krṣna consciousness.”
TEXT 278
রায় কহে,—প্রভু তুমি ছাড় ভারিভূরি। মোর আগে নিজরূপ না করিহ চুরি ॥ ২৭৮ ॥
rāya kahe,—prabhu tumi chāḍa bhāri-bhūri mora āge nija-rūpa nā kariha curi
SYNONYMS
rāya kahe —Rāmānanda Rāya replied;  prabhu —my Lord;  tumi —You;  chāḍa —give up;  bhāri-bhūri —these grave talks;  mora —of me;  āge —in front;  nija-rūpa —Your real form;  nā —not;  kariha —do;  curi —stealing.
TRANSLATION
Rāmānanda Rāya replied, “My dear Lord, please give up all these serious talks. Please do not conceal Your real form from me.”
TEXT 279
রাধিকার ভাবকান্তি করি’ অঙ্গীকার । নিজরস আস্বাদিতে করিয়াছ অবতার ॥ ২৭৯ ॥
rādhikāra bhāva-kānti kari’ aṅgikāra nija-rasa āsvādite kariyācha avatāra
SYNONYMS
rādhikāra —of Śrīmatī Rādhārāṇī;  bhāva-kānti —ecstatic love and luster;  kari’ —making;  aṅgīkāra —acceptance;  nija-rasa —Your own transcendental mellow;  āsvādite —to taste;  kariyācha —You have made;  avatāra —incarnation.