Talks Between the Lord and Ramananda Rava
266
TRANSLATION
Rāmānanda Rāya  continued, “My dear Lord, I can understand that You have assumed the ecstasy and bodily complexion of Śrīmatī Rādhārāṇī. By accepting this, You are tasting Your own personal transcendental humor and have therefore appeared as Śrī Caitanya Mahāprabhu.
TEXT 2800
নিজগটুক বাঁ‌ই তোমার—প্রেম আস্বাদন ।।
আমুমলে  প্রেগময় কৈলে  ত্রিভবন   ॥ ২৮০ ॥
nija-gūḍha-kārya tomāra —prema āsvādana ānuṣaṅge prema-maya kaile tribhuvana
SYNONYMS
nija-gūḍha-kārya —own confidential business;  tomāra —Your;  prema —transcendental love;  āsvādana —tasting;  ānuṣaṅge —simultaneously;  prema-maya —transformed into love of God;  kaile —You have made;  tri-bhuvana —all the world.
TRANSLATION
“My dear Lord, You have descended in this incarnation of Lord Caitanya for Your own personal reasons. You have come to taste Your own spiritual bliss, and at the same time You are transforming the whole world by spreading the ecstasy of love of Godhead.
TEXT 2811
আপনে আইলে মোরে করিতে উদ্ধার।।
এবে কপট কর,—তোমার কোন ব্যবহার ॥ ২৮১ ॥
āpane āile more karite uddhāra ebe kapaṭa kara,—tomāra kona vyavahāra
SYNONYMS
āpane —personally;  āile —You have come;  more —unto me;  karite —to make;  uddhāra —deliverance;  ebe —now;  kapaṭa —duplicity;  kara —You do;  tomāra —Your;  kona —what;  vyavahāra —behavior.
TRANSLATION
“My dear Lord, by Your causeless mercy You have appeared before me to grant me liberation. Now You are playing in a duplicitous way. What is the reason for this behavior?”