Tovú 28  Júni
Talike Botwoon tho lord and Pāmānanda Pāva
271
TEXT 282
দেখি’ রামানন্দ হৈলা আনন্দে মুর্ছিতে । ধরিতে না পারে দেহ, পড়িলা ভুমিতে ॥ ২৮৩ ॥
dekhi’ rāmānanda hailā ānande mūrcchite dharite nā pāre deha, padilā bhūmite
SYNONYMS
dekhi' —seeing this form;  rāmānanda —Rāmānanda Rāya;  hailā —there was;  ānande —in ecstasy;  mūrcchite —fainting;  dharite —to hold him;  nā —not;  pāre —able;  deha —the body;  paḍilā —fell down;  bhūmite —on the ground.
TRANSLATION
Upon seeing this form, Rāmānanda Rāya almost lost consciousness in transcendental bliss. Unable to remain standing, he fell to the ground.
TEXT 284
প্রভু তাঁরে হস্ত স্পর্শি’ করাইলা চেতন । 
সন্ন্যাসীর বেষ দেখি’ বিস্মিত হৈল মন ॥ ২৮৪ ॥
prabhu tāṅre hasta sparśi' karāilā cetana sannyāsīra veṣa dekhi' vismita haila mana
SYNONYMS
prabhu —the Lord;  tāṅre —unto Rāmānanda Rāya;  hasta —the hand;  sparśi' —touching;  karāilā —made;  cetana —conscious;  sannyāsīra —of the  sannyāsī ;  veṣa —the dress;  dekhi' —seeing;  vismita —struck with wonder;  haila —became;  mana —the mind.
TRANSLATION
When Rāmānanda Rāya fell to the ground unconscious, Caitanya Mahāprabhu touched his hand, and he immediately regained consciousness. However, when he saw Lord Caitanya in the dress of a sannyāsī, he was struck with wonder.
TEXT 2855
আলিজন করি’ প্রভু কৈল আখাসন। 
তোমা বিনা এইরূপ না দেখে অন্যজন ॥ ২৮৫ ॥