Text 3071
Tallks Between the Lord and Ramannda Rava
788
TEXT 305
রাধাকৃষ্ণলীলা—তাতে কর্পূর-মিলন । ভাগ্যবান যেই, সেই করে আস্থাদন ॥ ৩০৫ ॥
rādhā-kṛṣṇa-lilā  — tāte karpūra-milana bhāgyavān yei, sei kare āsvādana
SYNONYMS
rādhā-kṛṣṇa-lilā —the pastimes of Śrī Rādhā and Kṛṣṇa;  tāte —in that composition;  karpūra —the camphor;  milana —mixture;  bhāgyavān —fortunate;  yei —one who;  sei —that person;  kare —does;  āsvādana —tasting.
TRANSLATION
Their meeting is exactly like a mixture of condensed milk and sugar candy. When they talk of the pastimes of Rādhā and Kṛṣṇa, camphor is added. If one tastes this combined preparation, he is most fortunate.
TEXT 3066
যে ইহা একবার পিয়ে কর্ণদ্বারে । তার কর্ণ লোভে ইহা ছাড়িতে না পারে ॥ ৩০৬ ॥
ye ihā eka-bāra piye karṇa-dvāre tāra karṇa lobhe ihā chāḍite nā pāre
SYNONYMS
ye—anyone;  ihā —this;  eka-bāra —once;  piye —drinks;  karṇa-dvāre —through aural reception;  tāra —his;  karṇa —ears;  lobhe —in greed;  ihā —this;  chāḍite —to give up;  nā —not;  pāre —are able.
TRANSLATION
This wonderful preparation has to be taken aurally. If one takes it, he becomes greedy to relish it even further.
TEXT 307
‘রসতন্ত্র-জ্ঞান’ হয় ইহার শ্রবণে। 
 ‘প্রেমভক্তি’ হয় রাধাকৃষ্ণের চরণে ॥ ৩০৭ ॥
‘rasa-tattva-jñāna’ haya ihāra śravaṇe ‘prema-bhakti’ haya rādhā-kṛṣṇera caraṇe