Text 4611
Lord Caitanya’s Travels to the Holy Places
313
sarvatra sthāpaya prabhu vaiṣṇava-siddhānte prabhura siddhānta keha nā pāre khandite
SYNONYMS
sarvatra —everywhere;  sthāpaya —establishes;  prabhu —Śrī Caitanya Mahāprabhu;  vaiṣṇava-siddhānte —the conclusion of the Vaiṣṇavas;  prabhura —of Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu;  siddhānta —conclusion;  keha —anyone;  nāpāre —is not able;  khanḍite —to defy.
TRANSLATION
Śrī Caitanya Mahāprabhu  established the devotional cult everywhere. No one could defeat Him.
TEXT 45
হারি’ হারি’ প্রভুমতে করেন প্রবেশ । এইমতে ‘বৈষ্ণব’ প্রভু কৈল দক্ষিণ দেশ ॥ ৪৫ ॥
hāri' hāri' prabhu-mate karena praveśa ei-mate 'vaiṣṇava' prabhu kaila dakṣiṇa deśa
SYNONYMS
hāri' hāri' —being defeated;  prabhu-mate —into the cult of Śrī Caitanya Mahāprabhu;  karena praveśa —enter;  ei-mate —in this way;  vaiṣṇava —Vaiṣṇava devotees;  prabhu —Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu;  kaila —made;  dakṣiṇa —South India;  deśa —country.
TRANSLATION
Being thus defeated by Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu, all these philosophers and their followers entered into His cult. In this way Lord Caitanya made South India into a country of Vaiṣṇavas.
TEXT 46
পাষঙ্ত্রী আইল যত পাণ্ডিত্য শুনিয়া। 
গর্ব করি’ আইল সন্ধে শিস্যগণ লঞা ॥ ৪৬ ॥
pāṣaṇḍī āila yata pāṇḍitya śuniyā garva kari’ āila saṅge śiṣya-gaṇa lañā