376
Šrū Caitanya-caritāmyta
[[Madhya-lilā Ch 9]
TEXT 62
কৃষ্ণ বলি’ আচার্য প্রভুরে করেন বিনয় । দেখিয়া সকল লোক হুইল বিস্ময় ॥ ৬২ ॥
Kışına bali’ ācārya prabhure karena vinaya dekhiyā sakala loka ha-ila vismaya
SYNONYMS
kṛṣṇa bali' —chanting the holy name of Kṛṣṇa;  ācārya —the so-called spiritual master of the Buddhists;  prabhure —unto Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu;  karena —does;  vinaya —submission;  dekhiyā —seeing this;  sakala loka —all the people;  ha-ila —became;  vismaya —astonished.
TRANSLATION
When the spiritual master of the Buddhists began to chant the holy name of Kṛṣṇa and submitted to Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu, all the people who were gathered there were astonished.
TEXT 63
এইরূপে কোতুক করি’ শচীর নন্দন । অন্তর্ধান কৈল, কেহ না পায় দর্শন ॥ ৬৩ ॥
ei-rūpe kautuka kari’ śacīra nandana antardhāna kaila, keha nā pāya darśana
SYNONYMS
ei-rūpe —in this way;  kautuka kari' —making fun;  śacīra nandana —the son of mother Śacī;  antardhāna kaila —disappeared;  keha —anyone;  nā —does not;  pāya —get;  darśana —audience.
TRANSLATION
Śrī Caitanya Mahāprabhu, the son of Śacīdevī, then suddenly and strangely disappeared from everyone’s sight, and it was impossible for anyone to find Him.
TEXT 64
মহাপ্রভু চলি’ আইলা ত্রিপতি-ত্রিমল্লে । চতুর্ভুজ মূর্তি দেখি’ ব্যেষ্কটাদ্র্যে চলে ॥ ৬৪ ॥