Tovi Selli
Lord Caitanva's Travols to the Holy Places
330
bhikṣā karāñā kichu kaila nivedana cāturmāsva āsi’ prabhu haila upasanna
SYNONYMS
bhikṣā karāñā —after offering lunch;  kichu —some;  kaila —did;  nivedana —submission;  cāturmāsya —the period of Cāturmāsya;  āsi' —coming;  prabhu —my Lord;  haila upasanna —has already arrived.
TRANSLATION
After offering lunch to the Lord, Vyeṅkaṭa Bhaṭṭa submitted that the period of Cāturmāsva had already arrived.
TEXT 85
চাতুৰ্মান্তে ক্লপা কৰি’ রহ মোৰ ঘৰে ।
কৃষ্ণকথা কহি’ ক্লপায় উদ্ধাৰ’ আমাৰে ॥ ৮৫ ॥
cāturmāsye kṛpā kari’ raha mora ghare kṛṣṇa-kathā kahi’ kṛpāya uddhāra’ āmāre
SYNONYMS
cāturmāsye —during this period of Cāturmāsya;  kṛpā kari' —being merciful;  raha —please stay;  mora ghare —at my place;  kṛṣṇa-kathā —topics of Lord Kṛṣṇa;  kahi' —speaking;  kṛpāya —by Your mercy;  uddhāra' āmāre —kindly deliver me.
TRANSLATION
Vyenkaṭa Bhaṭṭa said, “Please be merciful to me and stay at my house during Cāturmāsya. Speak about Lord Krṣṇa’s pastimes and kindly deliver me by Your mercy.”
TEXT 86
তাঁর ঘরে রহিলা প্রভু কৃষ্ণকথা-রঙ্গে । ভট্টসঙ্গে গোঙাইল স্ত্রথে চারি মাঙ্গে ॥ ৮৬ ॥
tāṅra ghare rahilā prabhu kṛṣṇa-kathā-rase bhaṭṭa-saṅge goṅāila sukhe cāri māse
SYNONYMS
tāṅra ghare —in his home;  rahilā —stayed;  prabhu —Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu;  kṛṣṇa-kathā-rase —enjoying the transcendental mellow of discuss-