३४२
Šri Caitanya-caritāmrta
[[Madhya-lilā. Ch. 9
SYNONYMS
śrī-raṅga-kṣetre —in Śrī Raṅga-kṣetra;  vaise —residing;  yata —all;  vaiṣṇava-brāhmaṇa —Vaiṣṇava  brāhmaṇas ;  eka eka dina —every day;  sabe —all of them;  kaila nimantrana —invited the Lord.
TRANSLATION
All the Vaiṣṇava brāhmaṇas residing in Śrī Raṅga-kṣetra invited the Lord to their homes every day.
TEXT 92
এক এক দিনে চাতুৰ্মাস্ত্ৰ পূৰ্ণ হৈল । কতক ব্ৰাহ্মণ ভিক্ষা দিতে না পাইল ॥ ৯২ ॥
eka eka dine cāturmāsya pūrņa haila kataka brāhmaņa bhikṣā dite nā pāila
SYNONYMS
eka eka dine —day by day;  cāturmāsya —the period of Cāturmāsya;  pūrṇa haila —became filled;  kataka brāhmaṇa —some of the  brāhmaṇas ;  bhikṣā dite —to offer Him lunch;  nā —did not;  pāila —get the opportunity.
TRANSLATION
Each day the Lord was invited by a different brāhmaṇa, but some of them did not get the opportunity to offer Him lunch because the period of Cāturmāsya came to an end.
TEXT 93
সেই ক্ষেত্রে রহে এক বৈষ্ণব-ব্রাহ্মণ । দেবালয়ে আসি’ করে গীতা আবর্তন ॥ ৯৩ ॥
sei kşetre rahe eka vaişņava-brāhmaņa devālaye āsi’ kare gītā āvartana
SYNONYMS
sei kşetre —in that holy place;  rahe —there was;  eka —one;  vaişṇava-brāhmaṇa —a  brāhmaṇa  following the Vaiṣṇava cult;  deva-ālaye —in the temple;  āsi' —coming;  kare —does;  gītā —of  Bhagavad-gītā ;  āvartana —recitation.