2
Śrī Caitanya-caritāmṛta
[Madhya-lilā, Ch. 9]
SYNONYMS
paramānanda-purī —Paramānanda Purī;  tāhāṅ —there;  rahe —remained;  catuḥ-māsa —four months;  śuni —hearing;  mahāprabhu —Śrī Caitanya Mahāprabhu;  gelā —went;  purī —Paramānanda Purī;  gosāñira —the spiritual master;  pāśa —near.
TRANSLATION
Paramānanda Purī was staying at Rṣabha Hill, and when Śrī Caitanya Mahāprabhu heard this, He immediately went to see him.
TEXT 168
পুরী-গোসাঞির প্রভু কৈল চরণ বন্দন । প্রেমে পুরী গোসাঞি তাঁরে কৈল আলিঙ্গন ॥১৬৮॥
purī-gosāñira prabhu kaila caraṇa vandana preme purī gosāñi tāṅre kaila āliṅgana
SYNONYMS
purī-gosāñira —of Paramānanda Purī;  prabhu —Śrī Caitanya Mahāprabhu;  kaila —did;  caraṇa vandana —worship of the lotus feet;  preme —in ecstasy;  purī gosāñi —Paramānanda Purī;  tāṅre —unto Him;  kaila —did;  āliṅgana —embracing.
TRANSLATION
Upon meeting Paramānanda Purī, Śrī Caitanya Mahāprabhu offered him all respects, touching his lotus feet, and Paramānanda Purī embraced the Lord in ecstasy.
TEXT 169
তিনদিন প্রেমে দোঁহে কৃষ্ণকথা-রঙ্গে । সেই বিপ্র-ঘরে দোঁহে রহে একসঙ্গে ॥ ১৬৯ ॥
tina-dina preme doṅhe kṛṣṇa-kathā-raṅge sei vipra-ghare doṅhe rahe eka-saṅge
SYNONYMS
tina-dina —three days;  preme —in ecstasy;  doṅhe —both;  kṛṣṇa-kathā —discussing topics of Kṛṣṇa;  raṅge —in jubilation;  sei vipra-ghare —in the home of a  brāhmaṇa ;  doṅhe —both of them;  rahe —stayed;  eka-saṅge —together.