38
Šrū Caitanya-caritāmrta
[[Madhya-lijā. Ch. 9]
TEXT 2A2
দিন-হুই পদ্মনাভের কৈল দরশন ।
আনন্দে দেখিতে আইলা শ্রীজনার্দন ॥ ২৪২ ॥
dina-dui padmanābhera kaılā daraśana ānande dekhite āilā śrī-janārdana
SYNONYMS
dina-dui —two days;  padma-nābhera —of the Deity known as Padmanābha;  kaila daraśana —visited the temple;  ānande —in great ecstasy;  dekhite —to see;  āilā —came;  śrī-janārdana —to the temple of Śrī Janārdana.
TRANSLATION
Śrī Caitanya Mahāprabhu remained for two or three days at Ananta Padmanābha and visited the temple there. Then, with great ecstasy, He went to see the tempie of Śrī Janārdana.
PURPORT
The temple of Śrī Janārdana is situated twenty-six miles north of Trivāndrama near the Varkālā railway station.
TEXT 243
দিন-তুই তাহাঁ করি’ কীর্তন-নর্তন ।
পয়ন্তিনী আসিয়া দেখে শঙ্কর নারায়ণ ॥ ২৪৩ ॥
dina-dui tāhāṅ kari’ kīrtana-nartana payasvinī āsiyā dekhe śaṅkara nārāyaṇa
SYNONYMS
dina-dui —two days;  tàhāṅ —t'here;  kari' —performing;  kīrtana-nartana —chanting and dancing;  payasvinī āsiyā —coming to the bank of the Payasvinī;  dekhe —sees;  śaṅkara nārāyaṇa —the temple of Śaṅkara-nārāyaṇa.
TRANSLATION
Śrī Caitanya Mahāprabhu chanted and danced at Śrī Janārdana for two days. He then went to the bank of the Payasvinī River and visited the temple of Śaṅkara-nārāyaṇa.